- μέλεος
- μέλεος: fruitless, idle, unrewarded, neut. as adv., in vain, Il. 16.336.
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό). 2010.
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό). 2010.
μέλεος — idle masc nom sg μέλεος idle masc/fem nom sg μέλος limb neut gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέλεος — (I) ο (Μ μελεός) βλ. μέλεγος. (II) μέλεος, α, ον, θηλ. και ος (Α) 1. αδιάφορος, άχρηστος («οὐδὲ τί σε χρὴ ἑστάμεναι μέλεον σὺν τεύχεσιν», Ομ. Ιλ.) 2. άκαρπος, ανώφελος, άσκοπος 3. (ως προσφώνηση) δυστυχισμένος, άθλιος, ελεεινός («ὦ μέλεοι, τὶ… … Dictionary of Greek
μελέω — μέλεος idle masc/neut nom/voc/acc dual μέλεος idle masc/neut gen sg (doric aeolic) μέλεος idle masc/fem/neut nom/voc/acc dual μέλεος idle masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέως — μέλεος idle adverbial μέλεος idle masc acc pl (doric) μέλεος idle adverbial μέλεος idle masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέλεον — μέλεος idle masc acc sg μέλεος idle neut nom/voc/acc sg μέλεος idle masc/fem acc sg μέλεος idle neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέων — μέλεος idle fem gen pl μέλεος idle masc/neut gen pl μέλεος idle masc/fem/neut gen pl μέλη fem gen pl (epic ionic) μέλος limb neut gen pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέοις — μέλεος idle masc/neut dat pl μέλεος idle masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέοισι — μέλεος idle masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) μέλεος idle masc/fem/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέου — μέλεος idle masc/neut gen sg μέλεος idle masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέους — μέλεος idle masc acc pl μέλεος idle masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μελέῳ — μέλεος idle masc/neut dat sg μέλεος idle masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)